[Dan Stoneking]: ខ្ញុំនឹងនិយាយជាមួយអ្នកក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ រីក។ មិនអីទេលា។ ឥឡូវនេះយើងគ្រាន់តែរង់ចាំ Tim ។ ទាំងអស់នេះឬ? ឬគាត់និយាយថាគាត់មក Tim?
[Ron Baker]: ខ្ញុំមិនគិតថា Tim មកទីនេះយប់នេះទេ។
[Dan Stoneking]: អូមិនអីទេ។ ទាំងអស់គឺល្អ។ តោះទៅ ហើយអ្នកមិនទាន់បានឮអ្វីនៅឡើយទេ Carmela ។ គាត់មិនឆ្លើយតបនឹងអ្នកតាមវិធីណាមួយទេ បាទ ឬអត់។ មិនអីទេ ទាំងអស់គឺល្អ។ ដាន់គួរតែដឹង។ ដូច្នេះអ្នកគិតថាខ្ញុំនឹងមិនចូលរួម ដូច្នេះយើងចាប់ផ្ដើមកិច្ចប្រជុំល្អជាង។ សូមជម្រាបថា កិច្ចប្រជុំចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង ៤ និង ៣០ នាទីព្រឹក ថ្ងៃទី ២៩ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០២៣។ ខ្ញុំមាននោះ។ ដែលនិយាយថាខ្ញុំកំពុងសួរខ្ញុំដឹងថាអ្នកមិនដឹងពីរបៀបធ្វើវាទេ។ ព្រះប្រទានពរដល់អាមេរិក។ យើងនឹងនិយាយថា យើងមិនគួរចាប់ផ្តើមនិយាយថា អូ ព្រះប្រទានពរដល់អាមេរិក។ ខ្ញុំមិនស្គាល់ប្រទេសរបស់ខ្ញុំទេ។ ដូច្នេះ ចូរយើងធ្វើអ្វីមួយអំពីវា។ មែនហើយ Ronnie ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនចង់ជួបអ្វីមួយ? សុំទោស សុំទោស។ យើងនឹងអនុម័តកំណត់ហេតុកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយនៅថ្ងៃទី ២២ ខែកុម្ភៈ (ថ្ងៃនោះជាថ្ងៃអ្វីក៏ដោយ)។ ដូច្នេះខ្ញុំបានធ្វើចលនាមួយដែលយើងបានអនុម័ត។ តើមាននរណាម្នាក់មានសំណួរ ឬអ្វីដែលត្រូវនិយាយអំពីកំណត់ហេតុនៃការប្រជុំលើកមុនទេ?
[SPEAKER_02]: មិនមែនទេ។
[Dan Stoneking]: មែនហើយក្នុងករណីនេះខ្ញុំយល់ព្រម។ គ្រប់គ្នាយល់ស្រប? ត្រឹមត្រូវ។ បាទ បាទ បាទ។ អូខេ អស្ចារ្យ។ បន្ទាប់មកយើងនិយាយថា កំណត់ហេតុត្រូវបានអនុម័ត។ ឥឡូវនេះ ជាមួយនឹងអ្វីដែលបាននិយាយថា ចូរយើងបន្តទៅការកាត់បន្ថយ ឬការសម្របសម្រួល ឬអ្វីដែល Ronnie ចង់ធ្វើ។ ជាការប្រសើរណាស់, ខ្ញុំមិនទាន់រួចរាល់ជាមួយនឹងការដាក់ស្នើ និងអ្វីៗនៅឡើយទេ ដោយសារយើងកំពុងធ្វើវានៅលើ Zoom ដែលយើងនឹងធ្វើនៅពេលក្រោយ។ ត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះសូមរំកិលការសន្យាទៅការប្រជុំលើកក្រោយ ដើម្បីយើងអាចទទួលបានហត្ថលេខា។ ខ្ញុំចង់និយាយថា នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការជ្រើសរើស អ្នកអាចបំពេញមុខតំណែងបច្ចេកវិទ្យាដូចដែលអ្នកបានធ្វើពីមុនមក។ មិនចាំបាច់ចុះហត្ថលេខាអ្វីដោយផ្ទាល់ទេ។ Rick និង Mark តើអ្នកអាចចុះហត្ថលេខាឱ្យខ្ញុំបានទេ? យើងមិនខ្វល់ទេ។ ខ្ញុំនឹងធ្វើវាចាប់ពីពេលនេះតទៅ។ ត្រឹមត្រូវ។ អត់ទេ ដឹងទេថាខ្ញុំមានន័យអ្វី? យ៉ាងណាក៏ដោយ នោះជាអ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើ ប៉ុន្តែវាមិនសំខាន់ទេនៅពេលដែលយើងនៅទីនោះ ប្រាកដណាស់អ្នកយកវា ប៉ុន្តែពេលផ្សេងទៀត ខ្ញុំសុខសប្បាយទេ?
[SPEAKER_02]: ខ្ញុំចង់និយាយថា នៅក្នុងក្រុម អ្នកដឹងទេ យើងមិនធ្វើបែបនោះទេ ដរាបណាមានការតាំងចិត្តធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើល បាទ។ បរិមាណ។ ខ្ញុំមិនគិតថាមានអ្វីឆ្កួតទេមែនទេ?
[Dan Stoneking]: ម៉ាកុស នៅពេលដែលបញ្ហាត្រូវបានពិភាក្សា ហើយយើងយល់ព្រម យើងនឹងទទួលយកវាមិនថាមានបញ្ហាអ្វីនោះទេ។ បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយថា សូមមានសេរីភាពក្នុងការចុះហត្ថលេខាលើឈ្មោះរបស់យើង។ នោះហើយជាវា។ គាត់នឹងមិនធ្វើបែបនេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីយើងទេ។ អូ បន្ត។ Ronnie, ទៅមុខហើយកាត់បន្ថយឬអ្វីដែលអ្នកមាន។ យើងមានតែការហៅទូរសព្ទនេះទេ ១៧២៥ នោះគឺ 5A ផ្លូវ Ashland ។ មិនអីទេ តើពួកគេមានអ៊ីនធឺណិតទេ? តើយើងជាអ្វី?
[Adam Hurtubise]: តើពួកគេមានអ៊ីនធឺណិតទេ? ខ្ញុំមាននរណាម្នាក់នៅទីនេះ។ រដ្ឋាភិបាលធ្វើទស្សនកិច្ចនៅ MCM ខ្ញុំមិនដឹងថាគាត់ជានរណាទេ។
[Dan Stoneking]: អ្នកកំពុងនិយាយអំពីការថត។
[Ron Baker]: បាទ នេះគឺជាការថត។
[Dan Stoneking]: ដូច្នេះ តើអ្នកបានអញ្ជើញពួកគេទេ? តើអ្នកបានអញ្ជើញពួកគេទេ? ជំរាបសួរ? Camilla តើអ្នកបានអញ្ជើញ Ashlanders ទេ? ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នករួចហើយ។ ខ្ញុំបានរកឃើញថាទូរស័ព្ទ iPhone នឹងមានរបស់ខ្លួន។ ហេអ្នក ខ្ញុំឃើញអ្វីមួយនៅក្នុងបញ្ជីអ្នកចូលរួម។ ខ្ញុំបានឃើញ Dominique, Carmella, Dan Stone King បន្ទាប់មកខ្ញុំបានឃើញ iPhone, Dan Baker, Rick Orlando និងអភិបាល MC ។ ដូច្នេះ iPhone ត្រូវតែជាបុរសនោះ។
[SPEAKER_02]: ទេ គឺខ្ញុំ។
[Dan Stoneking]: អូ វាគឺជាអ្នក។
[SPEAKER_02]: ខ្ញុំប្រើទូរស័ព្ទដៃរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំនៅមុខមន្ទីរពេទ្យ។
[Dan Stoneking]: ពិតប្រាកដ។ សុំទោស ខ្ញុំគ្រាន់តែចាំ។ ត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនគិតថាយើងមានបុរសនោះទេ។
[Adam Hurtubise]: អូ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
[Dan Stoneking]: នោះហើយជាអ្វីដែលកិច្ចប្រជុំទាំងមូលនេះគឺអំពី។
[SPEAKER_02]: ផ្នែកខាងស្តាំមិននិយាយថាខាងឆ្វេងទេ។ ទាំងអស់គឺល្អ។ វាបានកើតឡើង។ នោះមិនមែនជារឿងធំទេ។
[Dan Stoneking]: ចុះពេលនេះ? ចុះពេលនេះ?
[Adam Hurtubise]: ខ្ញុំមានន័យថា ពួកយើង... អ្នកមានអ៊ីមែល រ៉ុន។
[Dan Stoneking]: ខ្ញុំមិនបានអញ្ជើញនរណាម្នាក់ឱ្យចូលរួមកិច្ចប្រជុំរបស់ Camilla ទេ។
[Ron Baker]: មូលហេតុដែលពួកគេត្រូវរៀបចំកាលវិភាគឡើងវិញគឺដោយសារពួកគេមិនបានអញ្ជើញកាលពីលើកមុន។ ពួកគេប្រហែលជាបានទទួលការអញ្ជើញជាច្រើនម៉ោងមុនការប្រជុំ។
[Dan Stoneking]: មិនអីទេ
[Ron Baker]: ដូច្នេះ គេមកទីនេះព្រោះចង់និយាយពីការខកចិត្តរបស់ពួកគេ។
[Dan Stoneking]: វី។
[Ron Baker]: ប៉ុន្តែពួកគេមិនត្រូវបានអញ្ជើញទេ។
[Dan Stoneking]: តើគេដឹងថាការប្រជុំថ្ងៃនេះជាកិច្ចប្រជុំថ្ងៃនេះទេ? ខ្ញុំចង់និយាយថា តើពួកគេត្រូវបានព្រមានទេ?
[Ron Baker]: ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំមិនបានអញ្ជើញពួកគេទេ។
[Dan Stoneking]: Carmela តើអ្នកបានទទួលការជូនដំណឹងទេ? អូ ក្មេងប្រុស។
[Adam Hurtubise]: ខ្ញុំមិនមានព័ត៌មានអំពីពួកគេទេ។
[SPEAKER_02]: តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាន? តើខ្ញុំអាចសួរសំណួរបានទេ? លោកប្រធាន? ត្រឹមត្រូវ។ អ្វី? មើល យើងមិនដែលមានបញ្ហាជាមួយអ្នកណាទេ។ អា ខ្ញុំគិតថាពេលខ្ញុំលឺបែបនេះ មានគេប្រាប់យើងថាកុំឲ្យអ្នកមកសួរ។ ប៉ុន្តែតើនីតិវិធីជាអ្វី? តើអ្នកណាត្រូវបានអញ្ជើញនៅពេលនិយាយអំពីការបញ្ចុះតម្លៃ? ល្អឥតខ្ចោះ។ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវផ្ញើអ្វីមួយដូចជាអ៊ីមែលរបស់គាត់? ត្រឹមត្រូវ។ អូមិនអីទេ។ ដូច្នេះ Ron បញ្ជូន?
[Ron Baker]: Carmela ខ្ញុំមិនចង់និយាយទេ ប៉ុន្តែ Carmela អ្នកត្រូវតែដឹងព័ត៌មានលម្អិតព្រោះអ្នកបានទាក់ទងពួកគេកាលពីលើកមុន។ ពេលវេលាចុងក្រោយដែលពួកគេបានទាក់ទងពួកគេគឺនៅនាទីចុងក្រោយ។
[Adam Hurtubise]: ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំត្រូវទូរស័ព្ទទៅពួកគេនៅថ្ងៃស្អែក។
[SPEAKER_02]: បាទ/ចាស យើងនឹងអនុវត្តតាមដំណើរការដូចគ្នាដែលយើងបានអនុវត្តតាមអស់រយៈពេលបួនឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ យើងបានប្រើ Zoom ជិតពីរឆ្នាំហើយ។ យើងមិនដែលមានបញ្ហាទេ។ នេះគឺចម្លែកណាស់។ នោះមិនមែនជារឿងធំទេ។ អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចូល។
[Dan Stoneking]: តើអ្នកដឹងទេថាយើងអាចធ្វើអ្វីបាន? អ្វីដែលយើងអាចធ្វើបានគឺកម្មវិធីអ្វីមួយ។ ជាធម្មតាយើងធ្វើការប្រជុំនៅពាក់កណ្ដាលខែ ឬសប្ដាហ៍ទីបីនៃខែនីមួយៗ។ ប្រហែលជា ប្រហែលជានៅខែមេសា យើងនឹងបន្ថែមវា។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំមើលនៅទីនេះ ហើយមើលអ្វីដែលនៅទីនោះ ប្រហែលជាយើងអាចពិភាក្សារឿងនេះឥឡូវនេះ ជំនួសឱ្យការខ្ជះខ្ជាយពេលក្រោយ។ យើងមិនអាចធ្វើបាននៅម៉ោង 12 ដោយសារតែមានកិច្ចប្រជុំគណៈកម្មាធិការបណ្ណាល័យ ប៉ុន្តែប្រហែលជាយើងអាចធ្វើវាបាននៅម៉ោង 5 ។ ប្រហែលជាមានលក់នៅថ្ងៃទី ១៩។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញនៅថ្ងៃសុក្រ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងទំនេរនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ ប៉ុន្តែវាជិតណាស់មែនទេ?
[Ron Baker]: ខ្ញុំគិតថាមិនបានកំណត់ពេលប្រជុំទាំងនេះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាជាការល្អក្នុងការទាក់ទងទៅមនុស្សទាំងនេះ ហើយសួរថាតើពួកគេមានដែរឬទេ?
[Dan Stoneking]: មិនអីទេ កិច្ចប្រជុំត្រូវបានកំណត់ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងប្រាប់យើងនៅនឹងកន្លែង ហើយខ្ញុំនឹងនិយាយថាប្រសិនបើយើងរៀបចំកិច្ចប្រជុំនៅថ្ងៃទី 19 នោះវានឹងយុត្តិធម៌។ អ្នកដឹងទេ កន្លែងនេះនៅជិតជាង។ ខ្ញុំគិតថា ធម្មតាគេគ្រោងនៅថ្ងៃទី ២៧ ២៦ ចុងខែ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថានេះល្មមនឹងគ្រោងលេងនៅថ្ងៃទី ១៩។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?
[SPEAKER_02]: ខ្ញុំនឹងមើលកាលវិភាគរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងរៀបចំកន្លែងសម្រាប់វា។
[Dan Stoneking]: ខ្ញុំនិយាយថា 5 ឬ 19 ប៉ុន្តែ 5 គឺនៅជិតបន្តិច។ ខ្ញុំចង់និយាយថា អ្នកដឹងទេ វានៅសល់តែមួយសប្តាហ៍ទៀតប៉ុណ្ណោះ។ បាទ ថ្ងៃពុធក្រោយ។ តើអ្នកមានពេលចងចាំរឿងទាំងនេះទេ? ប្រហែលជាស្និទ្ធពេកមិនអាចប្រាប់បានទេ?
[SPEAKER_02]: ដូច្នេះប្រហែលជា... ចាំមើលថាតើមានកន្លែងណានៅថ្ងៃទី 19 ប៉ុន្តែសូមផ្ញើអ៊ីមែលទៅកាន់អ្នកគ្រប់គ្រង និងអ្នកផ្សេងទៀត ហើយមើលពីរបៀបដែលមនុស្សកំពុងធ្វើ។ បន្ទាប់មកអ្នកអាចទៅអញ្ជើញពិធីជប់លៀង។
[Dan Stoneking]: មិនអីទេ អ្វីៗគឺល្អ។ ខ្ញុំមិនចង់និយាយបែបនេះទេ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជារបៀបដែលវាដំណើរការទេ។ គណៈកម្មាធិការកំណត់ពេលប្រជុំ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកណាដែលចង់មកនិយាយត្រូវកំណត់ពេលវេលាដើម្បីធ្វើដូច្នេះ។
[SPEAKER_02]: មិនអីទេ ប៉ុន្តែអ្វីដែលខ្ញុំនឹងនិយាយគឺខ្ញុំមិនទៅផ្ទះអ្នកហើយប្រាប់អ្នកអំពីថ្ងៃទី 19 ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំទំនេរ។ អ្នកដឹងទេ អ្នកត្រូវតែចាប់ផ្តើមការពិភាក្សានៅពេលដែលយើងកំណត់ថាយើងមានស្នងការនៅនឹងកន្លែង និងមនុស្សទាំងអស់ដែលនឹងនៅទីនោះ។ មិនអីទេ
[Dan Stoneking]: ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខ យើងនឹងអាចដោះស្រាយបញ្ហានេះបាន។ និយាយជាមួយខ្ញុំនៅថ្ងៃស្អែក ប្រហែលជាពេលអ្នកត្រឡប់មកផ្ទះវិញ Rick Orlando អ្នកដឹងថាខ្ញុំចង់និយាយអ្វី? និយាយអញ្ចឹងថ្ងៃនេះជាថ្ងៃកំណើតរបស់ខ្ញុំ។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងមិនចាកចេញទេ។
[SPEAKER_02]: រីករាយថ្ងៃកំណើត
[Dan Stoneking]: ចុះវាវិញ? ដូច្នេះយើងមានគោលដៅទៅថ្ងៃទី ១៩ បើអាច។ ខ្ញុំគិតថា ស្នងការរបស់អ្នកអាចធ្វើបាន។ បន្ទាប់មកយើងនឹងបន្តនៅទីនោះ។ មិនអីទេ
[Adam Hurtubise]: តើអ្នកបាននិយាយអ្វី? ថ្ងៃទី 19 ខែមេសា?
[Dan Stoneking]: ថ្ងៃទី 19 ខែមេសា។
[Adam Hurtubise]: ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាទេ។
[Dan Stoneking]: អ្នកមិនអាចធ្វើបែបនេះបានទេ? សុំទោស
[Adam Hurtubise]: លុះត្រាតែអ្នកឈានដល់ 430 ។ យើងទទួលបានវានៅម៉ោង 4:30 ។ ខ្ញុំបានណាត់ជួបជាមួយឪពុករបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងចូលរួម។ ខ្ញុំនឹងជោគជ័យ។ ថ្ងៃទី 19 ខែមេសា?
[Dan Stoneking]: បាទ ភ្លៀងគឺ 430 បាទ។
[SPEAKER_02]: ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យ Dave Fox អាចធ្វើបាន។ ខ្ញុំចង់ឮព័ត៌មានបឋមមួយចំនួន។
[Richard Orlando]: វី។
[SPEAKER_02]: វី។
[Richard Orlando]: ខ្ញុំបានសុខសប្បាយនៅថ្ងៃទី 19
[Adam Hurtubise]: តើយើងធ្វើ Zoom ឬយើងធ្វើវាដោយខ្លួនឯង?
[Dan Stoneking]: ទេ យើងនឹងទៅទីធ្លា។ ខ្ញុំចង់និយាយថា អ្នកណាក៏អាចប្រើ Zoom បានដែរ អ្នកដឹងទេ តោះប្រឈមមុខនឹងវា។ ខ្ញុំដឹង ប៉ុន្តែយើងសុំឱ្យរង់ចាំ ហើយគាត់នឹងនៅទីធ្លា។ ដូច្នេះបើនិយាយពីការ Zoom អ្វីដែលយើងដាក់នៅលើទូរទស្សន៍ វាដូចជាយើង Zoom នៅលើឆាក បើមិនដូច្នេះទេអ្នកនឹងមិនដឹងត្រូវធ្វើយ៉ាងណាទេ។
[Adam Hurtubise]: គាត់មិនអាចទេ។ បាទ Jimmy ប៉ុន្តែយើងមិនមានឧបករណ៍ដែលយើងធ្លាប់មាននោះទេ។
[Dan Stoneking]: រ៉ននី អ្នកដឹងទេ នៅជិតសួនច្បារមែនទេ? បាទពិតណាស់។ នៅខាងក្រៅ បាទ។ ដើម្បីឱ្យ Ronnie អាចរៀបចំរឿងនេះបាន។ កុំបារម្ភអំពីវា។
[Adam Hurtubise]: ដរាបណាអ្នកអាចប្រាប់មនុស្សទាំងនេះ ទាំងបង្ហាញខ្លួនផ្ទាល់ ឬមានសិទ្ធិចូលប្រើពួកគេ ចូរចេញទៅ។
[SPEAKER_01]: ពិតប្រាកដ។
[Dan Stoneking]: បាទ មិនអីទេ។ បាទពិតណាស់។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំចង់ដឹងថាគេមិនមក ឥឡូវនេះយើងអាចនិយាយបានថា ហេ ប្រសិនបើអ្នកចង់វារចូល យើងអាចវាយវារបាន ហើយបន្ទាប់មកយើងអាចធ្វើបាន អ្នកដឹងទេ តើខ្ញុំអាចសាកល្បងហៅពួកគេឥឡូវនេះបានទេ? ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ គាត់ចង់វិនិច្ឆ័យសមាជិកគណៈកម្មាធិការ។
[SPEAKER_02]: ទេ ខ្ញុំមិនខ្វល់ថាពួកគេចង់រាំច្រើនឬអត់នោះទេ។
[Adam Hurtubise]: បាទ ត្រឹមត្រូវហើយ។ ខ្ញុំមានលេខទូរសព្ទ។
[Dan Stoneking]: រង់ចាំ លិខិត។ អញ្ចឹងខ្ញុំទើបតែផ្ញើអ៊ីមែលទៅអភិបាលក្រុង។ ទេ ប៉ុន្តែអ្នកមានលេខទូរស័ព្ទរបស់បុគ្គលនោះ។ ខ្ញុំទើបតែផ្ញើអ៊ីមែលទៅអ្នកជាមួយអ៊ីមែលរបស់គាត់។ មែនហើយ គាត់បាននិយាយអ្វីមួយទៅកាន់អភិបាលក្រុង អំពីការខ្មាស់អៀនចំពោះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ ទេ ខ្ញុំមានន័យថាអ្នកមានលេខទូរស័ព្ទ មិនមែនអ៊ីមែលទេ។ បាទ ខ្ញុំមានទាំងពីរ។
[Adam Hurtubise]: ខ្ញុំមិនមានទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចស្នើសុំអ៊ីមែលនៅពេលក្រោយ។
[Richard Orlando]: Ron ទើបតែផ្ញើវាទៅអ្នក Carmela ។ ដូច្នេះប្រសិនបើពួកគេចង់ចូលរួមឥឡូវនេះ គ្រាន់តែផ្ញើអ៊ីមែលទៅពួកគេដោយប្រើអ៊ីមែលដែល Ron ផ្ញើមកអ្នកជាមួយនឹងតំណភ្ជាប់ Zoom ហើយយើងអាចចាប់ផ្តើមបាន។
[Adam Hurtubise]: ទាំងអស់គឺល្អ។ តើខ្ញុំអាចធ្វើមាត្រដ្ឋានវាដោយរបៀបណា? គាត់មិនអាចទេ។ រង់ចាំ សម្រាប់ Christina ។ ត្រឹមត្រូវ។
[Unidentified]: ដាក់, ដាក់, វត្ថុរបស់យើង, ថា, នោះ, នៅទីនោះ។ អូ ក៏មាននេះផងដែរ
[Frances Mitchell]: សម្រាក ការថតត្រូវបានបញ្ឈប់។ ការចុះឈ្មោះកំពុងដំណើរការ។
[Dan Stoneking]: អស្ចារ្យ អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំនឹងពង្រីកវា។ ស្តាប់ Michael, Michael, ខ្ញុំសុំទោស។ បច្ចុប្បន្នខ្ញុំជាប្រធានគណៈកម្មាធិការ Zoom 102។ អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងនិយាយជាមួយអ្នកនៅពេលក្រោយ មិនអីទេ?
[Adam Hurtubise]: មិនអីទេលា។
[Dan Stoneking]: មិនអីទេលា។ សុំទោស ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អចំពោះរឿងនេះ។ ខ្ញុំពិតជាជឿរឿងនោះ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីទេ។
[SPEAKER_02]: បាទ នេះជាលើកទីមួយហើយ។ អ្នកត្រូវតែមាន scoop មែនទេ?
[Dan Stoneking]: ទេ ប៉ុន្តែនេះជាលើកទីពីរ។ នេះមិនមែនជាលើកទីមួយទេ។
[SPEAKER_02]: ជាមួយពួកគេ បាទ។ ប៉ុន្តែនេះជាលើកទីមួយហើយដែលយើងជួបប្រទះនឹងភាពច្របូកច្របល់នេះ។
[Adam Hurtubise]: តើអ្នកដឹងទេ? បាទ/ចាស ដោយសារខ្ញុំត្រូវការហៅទៅមនុស្សទាំងនេះ ទទួលអ៊ីមែល និងអញ្ជើញពួកគេឱ្យពង្រីក។
[Dan Stoneking]: គ្រាន់តែជជែកអំពីរឿងផ្សេងទៀតខណៈពេលដែលអ្នករង់ចាំ។ Tomlin តើអ្នកចង់និយាយអំពីអ្វីផ្សេងទៀតទេ?
[Adam Hurtubise]: បាទ ចាំបន្តិច។ ខ្ញុំចង់ត្រឡប់ទៅវិញ។ លោកម្ចាស់ ខ្ញុំចង់ជួបលោកភ្លាម។
[Dan Stoneking]: តើមានអ្វីកើតឡើង?
[Adam Hurtubise]: ចាំបន្តិច ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញ។
[SPEAKER_02]: គាត់បាននិយាយថាគាត់ត្រូវការមួយនាទី។
[Adam Hurtubise]: ល្អឥតខ្ចោះ។ តើអ្នកបានទទួលអ្វី, Ron?
[Dan Stoneking]: មែនហើយ ទឹក ខ្ញុំមានន័យថា Medford Housing បានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវការបញ្ចុះតម្លៃ 28 ។ ខ្ញុំមិនទាន់បានបើកវានៅឡើយទេ។ ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមបញ្ចប់វដ្តវិក្កយបត្រ។ ខ្ញុំបាននិយាយជាមួយ Judy Johnson អំពីវា។ ពួកគេកំពុងព្យាយាមកាត់បន្ថយថ្លៃសេវាពិនិត្យចេញយឺត។ អ្វីដែលពួកគេធ្វើគឺយកមូលប្បទានប័ត្រទាំងអស់ វិក្កយបត្ររបស់អ្នកទាំងអស់មកខ្ចប់ជាមួយគ្នា ហើយបង់វិក្កយបត្រទាំងអស់របស់អ្នកដោយគ្រាន់តែពិនិត្យមួយប៉ុណ្ណោះ។ ហើយគណិតវិទ្យាគឺគ្មានប្រយោជន៍ទេ។ ហេរញ្ញិក Judy Johnson ក្រោយមកបាននិយាយថានាងមិនអាចជ្រើសរើសគណនីណាមួយដើម្បីដាក់ប្រាក់ចូល ហើយបានប្រគល់មូលប្បទានប័ត្រវិញនៅពេលដែលការគណនាបរាជ័យ។ ដោយសារតែមូលប្បទានប័ត្រនោះ ថ្លៃសេវាយឺតយ៉ាវត្រូវបានគិតប្រាក់។ ម្យ៉ាងទៀត មិននិយាយថាគេសុំសមតុល្យមុនទេ កាត់បន្ថយ ដូច្នេះសូមរង់ចាំ។ ពួកគេឆ្ងល់ថាតើវាទាក់ទងនឹងសមតុល្យអ្វីក្រៅពីសមតុល្យមួយចំនួន និងការព្រួយបារម្ភអំពីការត្រួតពិនិត្យលោតឡើងវិញ។ ដូច្នេះគេមិនបង់ប្រាក់ទាន់ពេល។ ពួកគេបានព្យាយាមបង់ប្រាក់ទាន់ពេល ប៉ុន្តែក្រុងមិនព្រមបង់ទេ ព្រោះការគណនាមិនបានសម្រេច។ មូលប្បទានប័ត្រដែលមិនផ្គូផ្គង មិនអាចដកប្រាក់បានទេ។ មិនអីទេ Ronnie នៅពេលអ្នកនិយាយថាយើងគួរតែពិនិត្យមើលការកាត់បន្ថយអត្រាការប្រាក់ដែលពាក់ព័ន្ធណាមួយ (ព្រោះនេះគឺជាកំហុសទាំងស្រុង) ហើយមិនមែនជាចំនួនពិតប្រាកដទេ យើងនឹងមិនកាត់បន្ថយចំនួនមូលប្បទានប័ត្រទេ។ រឿងមួយគឺថាយើងអាចបំបាត់បញ្ហាដែលគួរឱ្យព្រួយបារម្ភ ប៉ុន្តែមិនមែនទេ នោះមិនមែនជាអ្វីដែលនរណាម្នាក់អាចសម្រេចចិត្តនោះទេ។ មិនអីទេ ប៉ុន្តែរឿងមួយទៀតគឺយើងមិនកាត់បន្ថយសមតុល្យទេ ព្រោះពួកគេប្រហែលជាបានបង់វាពេញហើយ។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ មិនអីទេ មិនអីទេ។ ខ្ញុំគិតថា នៅពេលដែលអ្នកដោះស្រាយបញ្ហាទាំងនេះ យើងនឹងដោះស្រាយវានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំបន្ទាប់។ ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវនិយាយអ្វីទៀតទេ។ ក្នុងនាមជាប្រធាន ខ្ញុំមិនមានបញ្ហាក្នុងការផ្តល់ប្រឹក្សាលើបញ្ហានេះទេ។ មែនហើយ យើងដឹងថាចំណាប់អារម្មណ៍របស់យើងចំពោះអតីតកាលបានថយចុះដោយសារមូលហេតុមួយចំនួន។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាប្រហែលជាខ្ញុំមានន័យថា Judy បាននិយាយថាកុំបោះបង់។ មែនហើយ ប្រសិនបើទីក្រុងមានរឿងអ្វីកើតឡើង ហើយពួកគេខុស ហេតុអ្វីមិនធ្វើ? ខ្ញុំមានន័យថា នោះជាអ្វីដែលយើងត្រូវគិត។ ត្រឹមត្រូវ។
[Adam Hurtubise]: Dominguez ធ្វើបានល្អ។
[Dan Stoneking]: វី។
[Adam Hurtubise]: ខ្ញុំទើបតែបានទូរស័ព្ទជាមួយគាត់។ អីយ៉ា យប់នេះមិនអីទេសម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ថ្ងៃទី 19 ខែមេសា មើលទៅមិនល្អសម្រាប់ខ្ញុំទេ។ បាទ អ្នកដឹងទេ យើងត្រូវធ្វើការថ្ងៃជាក់លាក់ ហើយខ្ញុំបានប្រាប់ពួកគេថា ខ្ញុំនឹងហៅពួកគេនៅថ្ងៃស្អែក។
[Dan Stoneking]: Carmela បានលឺ វាមិនបានកើតឡើងទេ។ អ្នកដឹងទេថាកាលបរិច្ឆេទដែលត្រូវដាក់ទៅក្រុងមិនមែនញត្តិទេ។ ខ្ញុំដឹង ខ្ញុំបាននិយាយថាជាធម្មតាយើងមាន... អ្នកបាននិយាយថាការប្រជុំ អ្នកបាននិយាយថាការប្រជុំ។ អ្នកដឹងទេ បើមិនធ្វើទេ សំណាងល្អ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំមិនដឹងថាគាត់អាចធ្វើអ្វីបានទេ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា វាមិនដូច្នោះទេ យើងមិនអាចមានការប្រជុំជុំវិញអ្នកណាអាច និងអ្នកណាមិនអាចមកក្រុងបានទេ អ្នកដឹង។
[Adam Hurtubise]: បាទ ខ្ញុំបានសុំទោស។ គាត់និយាយថា ខ្ញុំមិនអាចមកយប់នេះបានទេ ព្រោះខ្ញុំត្រូវធ្វើការ។ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំបានសួរគាត់នៅថ្ងៃទី 19 ខែមេសា។ គាត់ថាទេ វាមិនល្អទេ។ ជួបគ្នានៅខែឧសភា។
[SPEAKER_02]: ជួបគ្នានៅខែឧសភា។ បាទ ពិត។
[Dan Stoneking]: យើងត្រូវផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវកាលបរិច្ឆេទ។ នៅក្នុងខែឧសភា។ នៅក្នុងខែឧសភា។ រង់ចាំ អោយខ្ញុំមើលខែឧសភា។ ប្រហែលជាថ្ងៃទី ១៧ ឧសភា។ គ្រាន់តែរង់ចាំ។
[SPEAKER_02]: ខ្ញុំមានន័យថា Dominic ខ្ញុំជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ក្រៅពីអ្នកដែលត្រូវមកផ្ទះរបស់អ្នកនៅយប់នេះ ហើយផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវប្រតិទិនមួយ។
[Dan Stoneking]: យ៉ាងហោចណាស់សូមក្រឡេកមើលថ្ងៃទី 10 ខែឧសភានៅដើមខែ។ នោះមិនល្អទេ។ ដូច្នេះថ្ងៃទី 21 ប្រហែលជាថ្ងៃទី 17 អ្នកដឹងទេ វាជាថ្ងៃមួយទៀតសម្រាប់ Fox ។
[SPEAKER_02]: យើងប្រាកដជាត្រូវការវានៅខែឧសភា មិថុនា និងកក្កដា។
[Dan Stoneking]: ពិតប្រាកដ។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 19 យើងនឹងបន្តទៅថ្ងៃទី 19 ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ហើយចាំមើលថ្ងៃទី ១៧ បន្តិចមុនខែ ជំនួសឲ្យសប្ដាហ៍ទី ៣ ដឹងថាមិនអីទេ។
[SPEAKER_02]: Dominic តើយើងអាចណាត់ជួបក្នុងខែមិថុនា ហើយកំណត់កាលបរិច្ឆេទខែមិថុនា ដើម្បីឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នាមានពេលរៀបចំកាលវិភាគរបស់ពួកគេបានទេ? ហេតុអ្វីមិនជ្រើសរើសកាលបរិច្ឆេទខែមិថុនាឥឡូវនេះ? បោះពួកគេចេញ។
[Dan Stoneking]: នេះជាការបំផ្លើសបន្តិច។
[SPEAKER_02]: អ្នកដឹងទេ នេះនឹងក្លាយជាកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយពីមុន អូ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើវាត្រូវចំណាយពេលយូរប៉ុណ្ណា ដើម្បីអនុវត្តអត្រាទឹកថ្មី។ Ron តើអ្នកត្រូវការពេលវេលាប៉ុន្មានបន្ទាប់ពី និងមុនថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា?
[Dan Stoneking]: ខ្ញុំមិនធ្វើដូច្នេះទេ។ នោះហើយជាអ្វីដែលដេវបានធ្វើ។
[SPEAKER_02]: អូ ទេ ទេ ខ្ញុំមានន័យថា អនុវត្តពួកវាជាសាធារណៈ។
[Dan Stoneking]: ជាការប្រសើរណាស់ វាជាធម្មតាបង្ហាញនៅលើវិក្កយបត្រថ្ងៃទី 1 ខែសីហា។
[SPEAKER_02]: មិនអីទេ
[Dan Stoneking]: បាទ វាមើលទៅដូចជា 14 ឬ 21 នៅទីនោះ។ ខ្ញុំមានន័យថា អ្នកដឹងទេ វាមិនសំខាន់ទេ ប៉ុន្តែវាជាអ្វីដែលវាគឺជា។ ប្រហែលជានៅតាមផ្លូវ។ អញ្ចឹងតោះទៅ តោះទៅ តោះទៅ។
[SPEAKER_02]: អត់មានទេ អត់មានទេ។ Dominic, ធ្វើម្តងទៀត។ តើពីរថ្ងៃនេះនៅក្នុងខែណា?
[Dan Stoneking]: អា មិថុនា។ ខ្ញុំគិតថាខែមិថុនាអាចជាថ្ងៃទី 14 ឬ 21 ។
[SPEAKER_02]: អូមិនអីទេ។ អញ្ចឹងបោះពួកគេនៅទីនោះ។
[Dan Stoneking]: ស្អី? ដូច្នេះខែមិថុនាណាមួយ។ Carmela តើអ្នកកំពុងថតទេ? បាទ ខ្ញុំឮអ្នក។ ខ្ញុំកំពុងសរសេរ មែនហើយខែមិថុនាអាចជាថ្ងៃទី 14 ឬថ្ងៃទី 21 ។ យើងនឹងដោះស្រាយបញ្ហានេះនៅពេលក្រោយ។ ក្នុងខែឧសភា យើងមើលទៅលេខ ១៧។ នៅខែមីនាយើងបាននិយាយថាវានឹងជាថ្ងៃទី 19 ។ សុំទោស ថ្ងៃទី ១៩ មេសា។ ដូច្នេះសូមទាត់ទាំងបីនេះ។ នៅពេលអ្នកទៅដល់ផ្ទះ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកអាចទទួលបានសញ្ញាទាំងនេះ ហើយបន្ទាប់មកយើងចង់ទៅ។ អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកថាអ្នកណា។ វាមិនសំខាន់ទេ វាមិនសំខាន់ទេ។
[Adam Hurtubise]: នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់ផ្តល់ឱ្យលោក Bernier ។
[Dan Stoneking]: បាទប្រុសតែមួយគឺខែមិថុនា នៅសល់គឺចាប់ពីថ្ងៃទី 19 ខែមេសាដល់ខែឧសភា និងខែមិថុនា។ យល់ព្រម
[Adam Hurtubise]: ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកអាចឮខ្លួនឯងប្រសិនបើអ្នកធ្វើការដល់ថ្ងៃពុធ, ខ្ញុំនិយាយឡើងវិញ, យប់ថ្ងៃពុធ?
[Dan Stoneking]: ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកណាធ្វើការយប់ថ្ងៃពុធ អ្នកណាធ្វើការយប់ថ្ងៃពុធ។ តើវាជាអ្វី? ខ្ញុំមិនយល់ពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងនិយាយអំពី។
[Adam Hurtubise]: បុរសនេះចង់ចូលរួមកិច្ចប្រជុំនៅយប់ថ្ងៃពុធ។
[Dan Stoneking]: ហេ ស្តាប់ នេះជាបញ្ហារបស់អ្នក។ តើអ្នកចង់បានអ្វី? ផ្ញើអ្នកផ្សេងទៅគ្រួសាររបស់អ្នក។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ នេះមិនមែនជាអ្វីដែលយើងគួរព្រួយបារម្ភនោះទេ។ ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។ ខ្ញុំមិនចង់រិះគន់នៅទីនេះទេ ប៉ុន្តែវាជាអ្វីដែលវាជា។ នេះគឺជាពេលដែលយើងមានកិច្ចប្រជុំប្រចាំខែរបស់យើង។ ដូច្នេះ យើងនឹងមិនមានវានៅពេលថ្ងៃត្រង់ទេ ព្រោះមានមនុស្សធ្វើការពេលយប់។ សុំទោស នោះហើយជាវា។ បន្ទាប់មក អ្នកអាចផ្ញើសមាជិកគ្រួសារផ្សេងទៀត ឬនរណាម្នាក់ដែលដឹងពីអ្វីដែលអ្នកត្រូវនិយាយ ឬជំទាស់អ្វីដែលអ្នកចង់ជំទាស់។ នោះហើយជាអ្វីដែលមនុស្សភាគច្រើនធ្វើ។ ពួកគេមិនអាចទៅដល់គាត់បានទេ។ ពួកគេបានបញ្ជូនអ្នកផ្សេង។ គាត់ជាអ្នកសម្រេចថាត្រូវបញ្ជូនអ្នកណា។ សមាជិកយល់យ៉ាងណាដែរ?
[SPEAKER_01]: ខ្ញុំយល់ស្របជាមួយអ្នក។ ខ្ញុំយល់ស្របជាមួយអ្នកគ្រូពេទ្យ។ ខ្ញុំយល់ព្រម។
[Dan Stoneking]: ខ្ញុំមិនអីទេ។ ទេ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំមិនចង់បង្កើតបញ្ហាទេ។
[SPEAKER_01]: ទេ មិនអីទេ។ ចូរយើងបន្តជាមួយវា។
[Dan Stoneking]: ខ្ញុំចង់និយាយថា អ្នកមិនទទួលបានកម្រៃជើងសារទេ ប៉ុន្តែការពិតគឺថា នោះជាអ្វីដែលយើងធ្វើ។ យើងមានកិច្ចប្រជុំប្រចាំខែ។ យើងអាចនឹងឈប់នៅទីនេះ ឬនៅទីនោះនៅថ្ងៃពុធ ប៉ុន្តែនោះជាវាហើយ។
[SPEAKER_01]: វី។
[Dan Stoneking]: មិនអីទេ ទាំងអស់គឺល្អ។ ទាំងនេះគឺជាកាលបរិច្ឆេទ។ សង្ឃឹមថា ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចចូលរួមបានទេ អ្នកនឹងត្រូវតែងតាំងអ្នកផ្សេងមកនិយាយជំនួសអ្នក។ ទាំងអស់គឺល្អ។ ដូច្នេះ Ronnie តើយើងមានអ្វីដែលយើងមិនមាននៅពេលនេះ? ខ្ញុំគ្មានអ្វីនៅសល់ទេ។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះ Dan អ្នកដឹងអ្វីទេ? តើអ្នកចង់ទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់យើងទេ? អ្នកដឹងទេ អ្វីក៏ដោយ?
[Ron Baker]: ទេ ខ្ញុំមានន័យថា Tim និងខ្ញុំបាននាំយកអ្វីមួយមកឱ្យអ្នកយកចិត្តទុកដាក់ ដែលយើងគិតថាជារឿងបន្ទាន់ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដឹងថាតើអ្នកយល់យ៉ាងណានោះទេ។ អ្នកដឹង ឬអ្នកឃើញអត្រាការប្រាក់គួរជាអ្វី ឬច្បាស់ណាស់យើងមិនទាន់ដឹងទេ ព្រោះយើងមិនទាន់មានព័ត៌មានទេ ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថា បាទ អ្នកដឹង ខ្ញុំគ្រាន់តែដឹងច្បាស់ ដោយមិនបានឃើញអ្វីនៅចំពោះមុខខ្ញុំថា អត្រាការប្រាក់ត្រូវឡើង មិនមានចម្ងល់អំពីរឿងនោះទេ ដូច្នេះខ្ញុំគ្មានការសង្ស័យទេ តើអ្នកត្រូវដោះស្រាយរឿងនេះ ឬអាចនិយាយអំពីរឿងនេះបានទេ?
[SPEAKER_02]: នៅពេលដែលថ្លៃសេវាទាំងនេះអនុវត្តចំពោះទីក្រុងជិតខាង ខ្ញុំមានន័យថាអ្វីមួយ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា មានអ្នកមិនស្គាល់ជាច្រើននៅទីនោះ។ យើងមិនដឹងថាអាជីវកម្មរបស់ពួកគេជាអ្វីទេ។ យើងមិនដឹងថាថវិការបស់មន្ទីរទឹករបស់អ្នកមានប៉ុន្មានទេ។ យើងពិតជាអាចពិនិត្យមើល MWRA ព្រោះវាជាកំណត់ត្រាសាធារណៈ។ ប៉ុន្តែរឿងមួយ រឿងមួយចំនួន មានរដ្ឋាភិបាលពីរនៅក្នុងអណ្តូងនោះ នៅក្នុងមូលនិធិសាជីវកម្ម ដូច្នេះយើងមិនចាំបាច់កាន់កាប់ទេ។ តម្លៃកើនឡើង។ ដូច្នេះយើងនៅពីក្រោយបាល់ប្រាំបី។ ជាការប្រសើរណាស់ ចំណុចនៃការពិភាក្សាទាំងមូលនេះគឺថា ខ្ញុំគិតថាលោកប្រធានាធិបតីបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្វែងរកប្រាក់រាប់លានដុល្លារ ដើម្បីចាប់ផ្តើមធ្វើការកំណត់តំបន់ផ្លូវ និងការផ្លាស់ប្តូរខ្សែបន្ទាត់ទឹក នោះគួរតែទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ពីអភិបាលក្រុង។ អ្នកត្រូវបញ្ចូលវាទៅក្នុងថវិការបស់អ្នក។ វាត្រូវតែបញ្ចូលទៅក្នុងថវិកាទឹក និងទឹកសំណល់ទាំងមូល។ ប្រសិនបើពួកគេផ្តល់ឱ្យយើងនូវថវិកាពី 6 ទៅ 7 លានដុល្លារច្រើនជាងឆ្នាំមុន យើងនឹងយកវា។ នោះមិនមែនជាការពិតទេ។ យើងមានស្វ័យភាពគ្មានតុល្យភាព ស្វ័យភាពសូន្យផលបូក។ នោះហើយជាអ្វីដែលយើងត្រូវធ្វើ។ នេះជាការងាររបស់យើង។ វាមិនមែនជាបញ្ហានៃការរកលុយ ឬខាតបង់នោះទេ។ ដូច្នេះបើយើងទទួលបានថវិកា១០លានដុល្លារពីមន្ទីរទឹក និងលូ យើងមិនមានបញ្ហាបន្ថែម១០លានដុល្លារដល់ថវិកាសរុបទេ។ តាមពិតនេះគឺជាកន្លែងដែលអ្នកគួរតែចាប់ផ្តើម។ ហើយវាជាការពិតដែលក្រុមប្រឹក្សាក្រុងអនុម័តថវិកាទូទៅព្រោះគេអាចកាត់វាបាន។ គ្មានអ្វីអាចបន្ថែមបានទេ។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកមិនជឿថាថវិកាពិភពលោកសម្រាប់ដី និងទឹកគួរតែកើនឡើងដល់ 10 លានដុល្លារ ខ្ញុំនិយាយថា អ្នកអាចទទួលយកវាដោយហេតុផល។ ប្រហែលជាមិនមែនទេ។ ប៉ុន្តែវាត្រូវតែទៅដល់យើង។ នៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។
[Ron Baker]: បាទ ដូចដែលយើងបាននិយាយនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយរបស់យើង នោះពិតជាផ្លូវដែលយើងនឹងដើរ។ ហេតុផលតែមួយគត់ដែលយើងលើកឡើងនេះគឺដើម្បីឱ្យអ្នកដឹងពីអ្វីដែលយើងគិត។ យើងចង់ឱ្យពួកគេប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាឱ្យបានល្អ ដើម្បីឱ្យមាននរណាម្នាក់មករកអ្នក ហើយនិយាយថា ប្រសិនបើក្រុមប្រឹក្សាមករកអ្នក ហើយនិយាយថា ៖ រកមើលថាតើពួកគេត្រូវការប្រាក់ប៉ុន្មានដើម្បីប្រមូល។ អ្នកយល់ពីស្ថានភាព។ អ្នកយល់ពីមូលហេតុដែលយើងស្នើថវិកាបែបនេះ។ យើងអង្គុយជាមួយអភិបាលក្រុង។
[SPEAKER_02]: ទុកឲ្យខ្ញុំដាក់ដូចនោះ។ យើងមិនអាចបដិសេធអ្វីដែលពួកគេផ្តល់ឱ្យយើងទេ។ យើងមិនអាចនិយាយថាយើងមិនទទួលយកវាទេ។ ថវិការបស់យើងគឺផ្អែកលើភាគរយនៃទឹកដែលផ្តល់ដោយ MWRA ធៀបនឹងបរិមាណទឹកដែលផ្តល់ទៅឱ្យនាយកដ្ឋានទឹក និងលូ។ បើសរុបកាលពីឆ្នាំមុន ខ្ញុំមិនដឹងទេ មិនដឹងប៉ុន្មានទេ ៣២លាន អីក៏ដោយ បើឡើងដល់ ៥០លាន យើងដាក់ ៥០លាន។
[Ron Baker]: មិនអីទេ ប៉ុន្តែឱ្យខ្ញុំសួរអ្នកអ្វីមួយ? ដូច្នេះបើគេថាអ្នកទាំងនេះជាបងប្អូន ទោះជាពួកគេយ៉ាងណាក៏ដោយ ហើយអ្នកនិយាយថា ទេ គេមិនមែនជាបងប្អូនទេ។
[SPEAKER_02]: ទេ ទាំងនេះមិនមែនជាបងប្អូនទេ។ នេះជាតម្លៃជាដុល្លារអាមេរិក។ Mark, Mark... អីក៏អីដែរ?
[Ron Baker]: ខ្ញុំមិនដឹងព័ត៌មានលម្អិតទេ? ខ្ញុំមិនដឹងព័ត៌មានលម្អិតទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថាប្រសិនបើពួកគេនិយាយដូច្នេះនៅទីនេះ អំណះអំណាងរបស់ខ្ញុំគឺ៖ កុំនិយាយថា អា៎ អា៎ យើងមិនចង់អោយអត្រាការប្រាក់កើនឡើងច្រើនពេកទេ។ សូមក្រឡេកមើលប្រាក់ចំណូលដែលបានរក្សាទុក។ នេះជាការពិភាក្សាសំខាន់របស់ខ្ញុំនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយ។ នេះក៏ជាអ្វីដែលលោក Dave Fox បាននិយាយផងដែរ។ Dave Fox និយាយថាគាត់នឹងមិនណែនាំឱ្យប្រើប្រាក់ចំណូលដែលបានរក្សាទុកទេពីព្រោះប្រសិនបើអ្នកធ្វើ អ្នកនឹងមិនអាចរស់បានទេ។ នេះជាអំណះអំណាងរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយ។ ដូច្នេះ ប្រាកដណាស់ អ្នកមានការនិយាយអំពីតម្លៃ។ ដោយសារតែមាននរណាម្នាក់បានយល់ព្រមលើការប្រើប្រាស់ប្រាក់ចំណូលដែលបានរក្សាទុកនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះ។ តើខ្ញុំខុសទេ? រង់ចាំ រង់ចាំ។
[SPEAKER_02]: ចៅហ្វាយក្រុងបានទៅសភាពាណិជ្ជកម្ម ហើយសុំឱ្យចូលរួមក្នុងគម្រោងនេះ ហើយពួកគេបានឱ្យយើងបញ្ចុះតម្លៃ។ សុំទោសថ្ងៃអាទិត្យ។
[Dan Stoneking]: រង់ចាំ រង់ចាំ។ គ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនេះត្រូវខឹងទេ។ យើងគ្រាន់តែប្រកែក។
[SPEAKER_02]: អត់ទេ ខ្ញុំមិនឆ្កួតទាល់តែសោះ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយ។
[Dan Stoneking]: Dan ដូចដែលយើងបានសង្កត់ធ្ងន់កាលពីលើកមុន ហើយស្នងការ Tonella បានសង្កត់ធ្ងន់ថា យើងជាទីភ្នាក់ងារស្វ័យភាព។ ជាអកុសល យើងមិនមានការគ្រប់គ្រងលើថវិកាទេ។ រឿងមួយដែលយើងធ្វើ មិនមែនជារៀងរាល់ឆ្នាំទេ ប៉ុន្តែពេលខ្លះ គ្រាន់តែសួរអភិបាលក្រុង សុំឱ្យអតីតអភិបាលក្រុងរបស់យើងផ្លាស់ទី $500,000, $600,000, $700,000 នៃប្រាក់ចំណូលរក្សាទុកទៅក្នុងថវិកា ដូច្នេះប្រហែលជាវាមិនកើនឡើង 15% ទេ។ វាអាចកើនឡើងត្រឹមតែ 6% ឬ 7% ប៉ុណ្ណោះក្នុងមួយឆ្នាំ។ អត្រាការប្រាក់កំពុងកើនឡើងឥតឈប់ឈរ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ចូរយើងមានភាពប្រាកដនិយម។ បាទ យើងដឹងហើយ។ ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំយល់ ខ្ញុំយល់អ្នក អ្នកទស្សនៈរបស់អ្នក អំណះអំណាងរបស់អ្នក។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ចំនួនទឹកប្រាក់ត្រឡប់មកវិញគឺប្រហែល 8 លាន Ronnie ហើយនៅពេលដែលយើងបិទមាត់ Ronnie ច្រើនឬតិចជាលើកចុងក្រោយ អ្នកក៏នៅស្ងៀមផងដែរ។ ខ្ញុំអត់ដឹងអត់ដឹងលេខ។ វាតែងតែផ្លាស់ប្តូរ។ មែនហើយ ម៉ោង 7:30 សម្រាប់ 8 ប៉ុន្តែបញ្ហាគឺសូម្បីតែយើងសុំចៅហ្វាយក្រុងនិងអតីតអភិបាលក្រុងប៉ុន្មានដុល្លារក៏ដោយអ្នកដឹងទេគិតអំពីថវិកាគ្មាននរណាម្នាក់ចង់អានចំនួននោះទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងមិនដែលសុំ អូ 2 លានដុល្លារ។ អត់ទេ អត់ទេ។ ដូច្នេះយើងនឹងមិនដំឡើងថ្លៃទេ។ យើងមិនដែលធ្វើអ៊ីចឹងទេ។ យើងមិនចង់ដំឡើងអត្រាការប្រាក់ទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងតែងតែសួរបន្តិចបន្តួច។ សូមប្រយ័ត្ន យើងមិនអាចប្រាប់គេឱ្យផ្តល់ឱ្យយើងបានទេ។ អភិបាលក្រុងត្រូវធ្វើសំណើរទៅក្រុមប្រឹក្សា ហើយត្រូវអនុម័តដោយក្រុមប្រឹក្សា។ ពេលគេធ្វើហើយ ស្តាប់ទៅ នេះជាទីក្រុង។ នោះជាការងាររបស់អ្នក។
[Ron Baker]: ដូច្នេះយើងប្រើលុយនោះដើម្បីប្រមូលកម្រៃ។ ដូច្នេះ ធីម និងខ្ញុំបានមករកអ្នក ហើយបានសុំអ្នកកុំធ្វើវា ជាជាងការណែនាំវា។ តើអ្នកយល់ទេ? ខ្ញុំមិនបាននិយាយទេ... អ្វីដែលយើងធ្វើគឺនាំអ្នកមករួមគ្នាដើម្បីយល់ពីទស្សនៈរបស់យើងលើសេវាសាធារណៈនៅ Medford ។ ត្រឹមត្រូវ។ ប្រសិនបើយើងបន្ត នេះជាការពិត មិនមែនជារឿងអាស្រូវដែលខ្ញុំបានគិតនោះទេ។ ប្រសិនបើយើងបន្តនៅលើផ្លូវបច្ចុប្បន្នរបស់យើងនៃបំពង់ទឹក និងការជំនួសបំពង់ក្នុងអត្រាបច្ចុប្បន្ន យើងនឹងគ្មានប្រព័ន្ធទឹកក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំ។ គាត់នឹងមិនផ្តល់ទឹក Medford ទេ។ នេះគឺត្រឹមត្រូវ។ Jackson, Mississippi គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏សំខាន់មួយ។ ទីក្រុង Jackson នៃរដ្ឋ Mississippi បានគ្មានទឹកអស់រយៈពេល 5 ឆ្នាំមកហើយ ដោយសារតែពួកគេបានជួបប្រទះនឹងស្ថានភាពមហន្តរាយនៅរដូវរងានៅពេលដែលបណ្តាញទឹកចំនួន 82 បរាជ័យ និងមិនអាចស្តារឡើងវិញបាន។ ទឹកដបត្រូវបានផ្តល់ជូនអ្នកស្រុកម្នាក់ៗ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំងប់ងល់ព្រោះខ្ញុំមិនចង់ឱ្យយើងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពនេះទេ។
[Dan Stoneking]: សូមអរគុណ។ ដាន់ ខ្ញុំសូមប្រាប់អ្នកពីរឿងមួយ។ ឧបមាថាអ្នកមាន ៧.៥ លានដុល្លារ ឬ ៨ លានដុល្លារ។ ជាធម្មតា អ្នកដឹងទេ អ្វីដែលកើតឡើងក្នុងឆ្នាំដែលបានផ្តល់ឱ្យគឺ ខ្ញុំគិតថា បីឆ្នាំ បួនឆ្នាំកន្លះលានដុល្លារ ហើយជំនួសមកវិញ វាជាសំណុំនៃពីរដងមុន Ronnie ជាដើម។ តើអ្នកនឹងប្រើលុយពីប្រាំពីរទៅប្រាំបីលានយន់នេះដើម្បីអ្វី?
[Ron Baker]: ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើអ្វីជាមួយប្រាក់ប្រាំពីរ ឬប្រាំបីលានដុល្លារ ព្រោះវាគ្មានន័យអ្វីសម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំអាចធ្វើវាបានពី ៧ ទៅ ៨ លានយន់ បីម៉ាយនៃបំពង់បង្ហូរឧស្ម័នធម្មជាតិ។ អ្វីដែលខ្ញុំចង់ធ្វើគឺត្រូវមានផែនការសម្រាប់អនាគត។ ដូច្នេះ យើងប្រហែលជានឹងចំណាយប្រាក់ចំនួនបីលានដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាព បង្កើនបុគ្គលិក បង្កើនក្រុមរបស់យើង ហើយយើងនឹងទុកមួយផ្នែកធំនៃប្រាក់ចំណូលដែលបានរក្សាទុក បួន ឬប្រាំលាន ព្រោះវាចាំបាច់ត្រូវតែមាន។ មិនអីទេ ហើយតាមគំនិតខ្ញុំ យើងក៏នឹងដំឡើងប្រាក់ខែដែរ ដើម្បីអាចបើកប្រាក់ខែបន្ថែមដល់បុគ្គលិក។ ចាំមើលថាមានអ្វីកើតឡើងនាពេលអនាគត។ ខ្ញុំគិតថា ដូចដែលលោក Dave Fox បានលើកឡើង យើងគួរតែមានផែនការ 10 ឆ្នាំ។ យើងគួរតែមានរយៈពេល 10 ឆ្នាំ។ តើអត្រាការប្រាក់គួរជាអ្វីក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំ? ដូច្នេះយើងដឹងថាយើងនឹងទៅណា។
[Dan Stoneking]: Kòm mwen te di, li pa sèlman sou pri. ម្យ៉ាងវិញទៀត នេះជាបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុ ព្រោះដូចជាផ្លូវថ្នល់ និងអ្វីៗផ្សេងទៀត អ្នកត្រូវតែចំណាយសម្រាប់វា។ មិនគិតថ្លៃសាងសង់ផ្លូវទេ។ នេះបើនិយាយពីការយកពន្ធ។ ដូច្នេះវាមានដែនកំណត់ចំពោះអ្វីដែលអ្នកអាចសាកបាន ប្រសិនបើវាជាអគ្គិសនី។ ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំគ្មានសំឡេង។
[SPEAKER_02]: ខ្ញុំដឹងថា។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
[Dan Stoneking]: វានឹងកើនឡើង ប្រសិនបើពួកគេចង់ជាប់ឆ្នោតឡើងវិញ។ នេះគឺជាការពិតនៃអត្ថិភាព, Dan ។ យើងមិនគួរប្រាប់ពួកគេពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើនោះទេ។ របៀបដែលពួកគេសម្រេចចិត្តដោះស្រាយរឿងនេះគឺអាស្រ័យលើពួកគេ។ យើងអាចកំណត់ល្បឿនទៅតាមអ្វីដែលទីក្រុងផ្តល់ឱ្យយើង។ ពួកគេត្រូវតែធ្វើការតាមដានណាមួយ អ្នកដឹងទេ ការតាមដានណាមួយដែលពួកគេទទួលបានចេញពីវា។ នោះមិនមែនជាយើងទេ។ អរគុណច្រើន។ យើងយល់ពីចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នក ហើយអ្នកនិយាយត្រូវ។ ទីក្រុងគួរតែធ្វើច្រើនជាងនេះក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ប៉ុន្តែវាមិនបានកើតឡើងទេ។
[Ron Baker]: ពិតប្រាកដ។
[Dan Stoneking]: អូ បាទ អូ បាទ។ មើល ខ្ញុំដឹង ខ្ញុំដឹង ខ្ញុំដឹង ខ្ញុំដឹង។
[Ron Baker]: Medford ជំនួសបំពង់ជាមធ្យមកន្លះម៉ាយក្នុងមួយឆ្នាំ។ អ្នកមិនអាចរក្សាវាដូចនោះទេ។
[Dan Stoneking]: យើងត្រូវចាប់ផ្តើមធ្វើបន្តិចទៀតអំពីរឿងដូចជាទឹក។ ពេលអ្នកនិយាយជាមួយគេអំពីអ្វីដែលអ្នកដឹង ថវិកានិងការនាំមនុស្សចូលទៅក្នុងទីក្រុង ទីក្រុងខ្លួនឯង។ ពួកគេត្រូវចំណាយលើការប្រើប្រាស់របស់វា ដូចអ្វីដែលគេប្រើជាសេវាសាធារណៈដែរ។ ប្រសិនបើ Ronnie បានដឹងថា $500,000 ស្ថិតនៅក្នុងថវិកានោះ យើងមិនចាំបាច់ទាមទារចំនួនដែលនៅសេសសល់នោះទេ ព្រោះវាស្ថិតនៅក្នុងថវិការួចហើយ។ ដោយសារពួកគេមិនបានបង់ប្រាក់ ពួកគេបង្កើតឱនភាព។ តើអ្នកដឹងទេ? ការបង្កើតឱនភាពគឺខុសច្បាប់។ ក្នុងនាមជាគណៈកម្មការ យើងមិនមានសិទ្ធិអំណាចក្នុងការបង្កើតឱនភាពទេ។ យើងមិនអាចនិយាយបានទេថាថវិកាដែលអ្នកបានស្នើមកយើងគឺស្របច្បាប់ បាទ អ្នកបានស្នើសុំ 28 លានដុល្លារ។ តើអ្នកដឹងទេ? ទៅឋាននរកជាមួយនោះ។ យើងនឹងកំណត់តម្លៃនៅលើ 26 លាន USD ។ នេះគឺខុសច្បាប់សម្រាប់ពួកយើង។ ដោយសារតែវាជាទំនួលខុសត្រូវរបស់យើងក្នុងការវិនិយោគប្រាក់បន្ថែមទៀតនៅក្នុងថវិកាដែលអ្នកស្នើរសុំ។ រឿងតែមួយគត់ដែលយើងអាចធ្វើបានគឺកំណត់ថ្លៃសេវាដោយផ្អែកលើអ្វីដែលអ្នកផ្តល់ឱ្យយើង។
[Ron Baker]: យើងកំពុងស៊ើបអង្កេតលើតំបន់ផ្សេងៗគ្នា ក៏ដូចជាគណនីឧក្រិដ្ឋកម្មនៅក្នុងទីក្រុង។ មិនអីទេ បញ្ហាមួយទៀតដែលយើងកំពុងប្រយុទ្ធយ៉ាងសកម្មគឺទឹកមិនរកចំណូល។ នៅពេលនេះខ្ញុំបានរកឃើញ 173 បញ្ជី ពីផ្លូវទឹកដែលរកឃើញនៅក្នុងលូទាំងនេះ។ ប្រសិនបើមួយក្នុងចំណោមពួកគេចូល នោះគឺជា 10% នៃទឹករបស់អ្នក។
[Dan Stoneking]: ខ្ញុំដឹង ខ្ញុំដឹង។
[Ron Baker]: ដូច្នេះសូមធ្វើរឿងនេះ។ អ្នកត្រូវការកាត។ ខ្ញុំឃើញ យើងទាំងអស់គ្នាយល់។ ចូរយើងពិនិត្យមើលពួកវានីមួយៗដោយមើលឃើញ។ ខ្ញុំចង់មានន័យថា យើងនឹងមានកំហឹងខ្លាំងអំពីរឿងនេះ។
[Dan Stoneking]: ដូច្នេះដោយសារប្រវត្តិសាស្ត្រ ខ្ញុំគិតថាវាប្រហែលប្រាំបីឆ្នាំមុន ប្រាំពីរឬប្រាំបីឆ្នាំមុន នៅទីនោះ រ៉ននី ចងចាំ ខ្ញុំដឹងថានៅផ្លូវ Fulton មានលំហូរមួយលានហ្គាឡុងក្នុងមួយថ្ងៃ មួយលានហ្គាឡុង ខ្ញុំមិនចាំថាវាជាអ្វីទេ។ ដូច្នេះហើយ វាបានបន្តរយៈពេលប្រាំបួនខែ។ ដូច្នេះហើយបានជាយើងក្នុងនាមជាគណៈកម្មការមួយបានស្នើឱ្យទីក្រុងដោះស្រាយការលេចធ្លាយដែល Ronnie បានដឹង។ ថវិកាចំនួន $850,000 ឬ $900,000 ត្រូវបានអនុម័ត ប៉ុន្តែមិនដែលត្រូវបានអនុវត្តទេ។ ពួកគេមិនដែលបង្កើតប្រព័ន្ធរាវរកការលេចធ្លាយនៅក្នុងក្រុង ដើម្បីសន្សំប្រាក់របស់សាលាក្រុងនោះទេ។ នេះគឺឆ្កួត។ វាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីជំរុញឱ្យយើងឆ្កួត។
[Ron Baker]: ខ្ញុំចង់មានន័យថា វាជាអ្វីដែលវាជាពេលនេះ 560 លានហ្គាឡុង។ យើងមិនដឹងថាវាមកពីណាទេ។ ពិតប្រាកដ។
[Dan Stoneking]: ខ្ញុំនឹងសម្រាក។
[Ron Baker]: ខ្ញុំនឹងសម្រាក។ ហើយពួកគេមិនលេចធ្លាយទេ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា យើងចាប់ផ្តើមរាប់ចំនួននៃការលេចធ្លាយ។ អត្រាលេចធ្លាយទឹកគឺ 0.5 ។ បរិមាណនៃការលេចធ្លាយទឹកមានប្រហែល 500,000 លីត្រក្នុងមួយឆ្នាំ។ គ្មានអ្វីទេ។ នេះគឺជាដំណក់ទឹកនៅក្នុងមហាសមុទ្រ។ នាយកដ្ឋានពន្លត់អគ្គីភ័យអាចចំណាយ 17 លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំ។ គ្មានអ្វីទេ។ នេះគឺជាដំណក់ទឹកនៅក្នុងមហាសមុទ្រ។ យើងត្រូវស្វែងយល់។
[Dan Stoneking]: វាជាការល្អប្រសិនបើពួកគេអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកបាត់ខ្លួន។ ថវិកា, ទីក្រុង, អ្វីគ្រប់យ៉ាង។
[Ron Baker]: ដូច្នេះសូមសំណាងល្អដល់អ្នក។ ខ្ញុំពិតជាសង្ឃឹមថាអ្នកបាញ់ប្រហារម្នាក់នឹងបង្ហាញខ្លួន។ យើងនឹងពិនិត្យម្តងមួយៗ។ ប្រសិនបើពួកគេណាមួយបើក យើងនឹងបិទវា ហើយគ្រោងនឹងផ្តាច់ពួកវា។
[Dan Stoneking]: ទាំងអស់គឺល្អ។ Ron តើពួកយើងមានអ្វីផ្សេងទៀតដើម្បីជួយអ្នក? ដាន់ តើមានអ្វីទៀតដែលអ្នកចង់ប្រាប់យើង?
[Ron Baker]: ទេ ខ្ញុំមិនមានអ្វីទេ។
[Dan Stoneking]: បាទ តើវានៅឯណា? តើវានៅឯណា? អា, Carmela, យើងអាចមើលឃើញតែខ្លួនយើង។ ហេកូន។ ស្តាប់បន្ទាប់ពីពួកគេនិយាយដូច្នេះ យើងបានអនុម័តកំណត់ហេតុនៃកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយ។ យើងមានការពិភាក្សាយ៉ាងក្តៅគគុកអំពីថ្លៃសេវាដែលយើងត្រូវបង់ និងរបៀបដោះស្រាយដំណើរការនេះ។ Ron អ្នកដឹងទេខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកនិង Carmela ធ្វើឱ្យប្រាកដថាយើងវាយបុរសម្នាក់នេះមិនថាគាត់ឈ្មោះអ្វីនោះទេ។
[Adam Hurtubise]: ខ្ញុំបាននិយាយជាមួយគាត់។ គ្មានផ្លូវដែលគាត់អាចរស់បាននៅពេលល្ងាចទេ។
[Dan Stoneking]: អញ្ចឹងភ្លេចយប់នេះ យើងច្បាស់ជាដឹងហើយ។
[Adam Hurtubise]: ថ្ងៃទី 19 ខែមេសាមិនអាចទៅបានទេដូច្នេះខ្ញុំនឹងទៅនៅខែឧសភាឬខែមិថុនា។
[Dan Stoneking]: បាទ ហើយវានៅតែថ្ងៃពុធ ដូច្នេះវាអាស្រ័យលើគាត់ ឬអ្នកណាតំណាងឱ្យគាត់។ ខ្ញុំនៅសល់ប៉ុន្មានខែទៀត។ ផ្ញើវាទៅអ្នកផ្សេងជាមួយនឹងកំណត់ចំណាំ ឬអ្វីដែលអ្នកចង់ពិភាក្សា។ មិនអីទេ? ទាំងអស់គឺល្អ។ បន្ទាប់មកត្រូវប្រាកដថាអ្នកអញ្ជើញពួកគេពីរបីសប្តាហ៍ជាមុន ដរាបណាពួកគេត្រូវបានអញ្ជើញ។
[Adam Hurtubise]: ខ្ញុំបានប្រាប់ពួកគេថាខ្ញុំនឹងហៅពួកគេនៅថ្ងៃស្អែក។
[Dan Stoneking]: ល្អឥតខ្ចោះ។ បាទ ដាន់ អរគុណលោកស្នងការ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងទេ។
[Adam Hurtubise]: ខ្ញុំនឹងផ្ញើច្បាប់ថតចម្លងមួយមកលោក Tim តើអ្នកចង់ចម្លងទេ?
[Dan Stoneking]: ដូច្នេះ? អ្វី?
[Adam Hurtubise]: និង។
[Ron Baker]: បាទ បើអាច សូម
[Dan Stoneking]: មិនអីទេលោកជំទាវ ខ្ញុំចង់ចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 5:20 ល្ងាច។ m. ការប្រជុំបញ្ចប់ ហើយការពិភាក្សាជាបន្តបន្ទាប់នឹងត្រូវបានកត់ត្រាក្នុងកំណត់ហេតុ។ តើអ្នកបានកត់សម្គាល់ពីការពិភាក្សាទេ? អូខេ អស្ចារ្យ។ អស់លោក លោកស្រី ពួកយើងនឹងនិយាយជាមួយអ្នកក្នុងពេលបន្តិចទៀតនេះ។ យកចិត្តទុកដាក់ សូមអរគុណលោក Dan ។ អរគុណ រិក។ អរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នា។ បាទ អរគុណ Rick ។
[Adam Hurtubise]: Dan តើអ្នកអាចកត់ត្រាការប្រជុំបានទេ?
[Dan Stoneking]: សូមអរគុណ ជាការពិតណាស់ ដរាបណាអ្នកអាចកត់ត្រាការប្រជុំបាន។ មិនអីទេ អរគុណ។ ចាកចេញ លាហើយ